Большую часть времени я само спокойствие, кого не спросишь, все говорят, что произвожу впечатления очень уравновешенного человека. Но я довольно долго и трудно шла к тому, чтобы действие следовало за мыслью, а не наоборот.
Поэтому теперь, стоит чему-то немного выбить меня из равновесия и начинается свистопляска, именно то, что называется freaking out: с совершенно алогичными действиями и метаниями, трясучкой и тд И окружающие в шоке: они ждали мирного слона, а им подсунули бешеного тушканчика. Как же мне после этого стыдно

@темы: душевные трепыхания

- Liu, we love you!
- I...OK

@настроение: мне так хочется сохранить на память вагон и маленькую тележку подобных перебрасываний фразами, которые только я сама и могу понять...

@темы: для истории

@темы: переводы, sun shaman

Это был потрясающе "законченный" год: начался он с того, что я твердо решила поехать учиться за границу и вот сейчас пишу из Японии. И вообще, если подумать, то практически все, что хотела я осуществила. В каком-то плане я могу собой гордится За этот год я получила невероятное количество самого разнообразного опыта, приобрела друзей с разных концов земного шара, возродила в себе страсть к путешествиям и переменам, изменила отношение к некоторым вещам...Ощутила, что дружбе не страшна временная разница в 6 и 12 часов и разговоры раз в пятилетку и то, что у меня чудесные родители.
Сейчас у меня по-тихоньку начинает формироваться план на следующий год и нет никаких сомнений, что он будет настолько же хорош, как и этот =)

С Наступающим, дорогие читающие и мимо пробегающие! Пусть в следующем году вам удастся осуществить все задуманное, перемены были только к лучшему и вообще, чтобы жизнь была нескучной
За новогоднюю елку в этом году работает Ｔｏｋｙｏ　Ｔｏｗｅｒ　＝）

@темы: жизнеописание

Для начала обрисую то, как мы тут в общаге общаемся: европейцы и англоговорящие китайцы на английском, тайваньцы-китайцы - на китайском, эти две группировки друг с другом и корейцами - на японском. К этому добавляется то, что мы друг другу можем желать спокойной ночи, говорить "я люблю тебя" и ругаться на китайском, французском, немецком, корейском, китайцы напевают русские песни, мы дружно подпеваем румынской Dragostea Din Tei... =)) И да, мы никогда не говорим между собой на "чистом" языке - всегда идет вперемешку японский, английский, разнятся только пропорции. В моменты особой усталости и тупняка даже рождаются жуткие гибриды типа "щя-щя-щя" - "убийство кошки машиной". Кто догадается, какие языки использованы - молодец =)
Некоторые вообще не говорят по-английски, некоторые по-японски, но все так или иначе друг друга понимают. Казалось бы - все прекрасно. А ничего подобного. Во-первых, проводя много времени в интернациональной компании, в которой как ни говори - тебя поймут, японский совершенствуется мееееедленно, во всяком случае медленней, чем мне бы хотелось. По этой же причине my English is turning into complete mess © Причем отжигают сами англичане: недавно Рози прислала мэйл Are you still box~ing, имея ввиду, клеим ли мы коробки х))) Канадка Лиз, сказав фразу, может зависнуть на пару минут и выдать Oh, that wasn't a good English =)
Апофигеем стало, как я сегодня строчила на лекции, записывая то, что говорят по-японски на русском и, перечитав записанное
, поняла, что ЭТО не русский, никак дай бог я завтра пойму, что хотела этим сказать х)

Про то, какие ошибки я стала лепить в сообщениях друзьям и родителям, я вообще молчу...

@темы: жизнеописание, long vacation

Сегодня в 4 часа утра, когда я уже практически видела четвертый сон Веры Павловны, по всей общаге завопила пожарная сирена -___- Завопила очень громко, противно и совершенно отбивающе соображалку - первые несколько минут я пыталась отключить будильник и понять, какого хрена мой маленький телефон так орет. Я была не одна такая - парень из соседнего юнита перенажимал все кнопки на домофоне, думая, что ему звонят х))
Потом до меня все-таки дошло, что это и я выбежала к выходу из здания, где уже собрался сонный и напуганный народ, а из противоположного крыла тянулся дымок...В итоге оказалось, что один товарищ заснул за приготовлением оооочень позднего ужина Чего его потянуло именно готовить, когда тут можно меньше чем за 5 минут в комбини сбегать - науке неизвестно -___-
Пожара не было, только дым, но именно из-за него чертова сирена вопила еще полчаса и у меня началась конкретная нервная трясучка А вставать мне надо было через 2,5 часа, а легла я в 3...

Теперь вся общага насылает на него проклятия в фэйсбуке

@темы: жедух больного маразма, long vacation

Захотелось мне написать что-то хоть несколько познавательное =)
Есть в славном граде Токио полностью автоматизированная линия под названием Yurikamome. Все поезда на ней управляются с помощью компьютера, водителей нет, зато вместо них большущее окно, в которое можно наблюдать до нельзя урбанистический пейзаж. Ветка еще и прилично поднята над уровнем земли, так что футуристические ощущения усиливаются, да и проходит она через Одайбу - искусственно созданный остров =) Она не первая - за 14 лет до этого была построена такая в Кобе, но дух от нее захватывает, честное слово.
Вообще-то мы ездили на Одайбу в "Музей Будущего" со всякими научными открытиями, достижениями и всем таким прочим, но он оказался довольно уныл Хотя мне понравилось разбирать-собирать конструктор мозга х) поэтому больше впечатления осталось от дороги туда и обратно. Проезжая мимо всех этих стеклянных высоток, зданий с иногда совершенно невообразимой архитектурой у меня впервые возникла эта избитая ассоциация с Токио. А когда мы проезжали по этим решетчатым "тоннелям", когда рельсы спускались вниз, было ощущение, что еще чуть-чуть и начнутся Американские горки, хотя все было очень и очень плавно =)))

Поехали!


Я снимала еще и видео, но как самая умная сняла его вертикально и теперь оно "на боку" и я не знаю, как его перевернуть =((

@темы: long vacation

Я тут уже которую неделю болею, вернее "болею" это громко сказано. Поболев 4 дня с головой и горлом, я снова стала бодра и весела, но со мной остался весьма угрожающий кашель. Я его не боюсь ибо он у меня всегда после того как отболело горло появляется, но звучит он все равно несколько чахоточно. Все за меня трогательно беспокоятся, а китайские парни настойчиво предлагают свои лекарства, а я упорно отказываюсь.
И вот, в один прекрасный день я практически перестала кашлять и пришла к парням играть в мозгодробительные китайские карты. И угораздило меня тихонько кашлянуть!
Chinese guy #1： You said, you were fine!
Йа:　I am fine!
Chinese guy #２：　That's not fine! Do you want any Chinese medicine?
Йа: Ok, give me some
Chinese guy #1＆Chinese guy #２(хором): Я люблю тебя!
Йа: And?　Where is my medicine?!
Chinese guy #1： Now you're loved by two Chinese guys! That is Chinese medicine

@темы: хиханьки, на память, жизнеописание, long vacation

Концерту предшествовали 33 несчастья: и тайфун у нас тут остановился, и заболела я, и, приехав на станцию, пошла в противоположную сторону х)))

сумбурно, ибо трудно формулировать в 3 часа ночи =)Зал оказался полностью сидячим, а стоячие места в самом конце, за рядами кресел. Из такой задницы я еще концерты не наблюдала Но все было не так уж плохо - у меня был полный обзор сцены и все происходящее я разглядеть могла. Но на следующие я определенно буду вдумчиво.выбирать билеты.
Сцена была оформлена как описано здесь, могу лишь добавить, что Сакурай будто стоял на небольшом возышении, которое периодически подсвечивалось по окружности. Мне вообще понравилась организация пространства у них - разглядеть можно всех =) И освещение на высоте как и на концертных видео =)

Стильнее всех были одеты братья Хигучи - у Толла песочный костюм, у Юты темно-коричневый, Хиде был в чем-то непонятном серо-пятнистом с эполетами (?), Имай в шелковых пижамных сиреневых штанах, розовой футболке, и сером халате в золотую пайеточную полоску оО Сакурай скосплеил очень скромного шотландца - надел под клетчатую юбку клетчатые же штаны х)) Сверху был удлиненный камзол на черную рубашку и цилиндр. Когда он снял последний стало видно, что у него короткая стрижка, похожая на то, что было незадолго до 6/9 или во времена сольного. Но я не ручаюсь, далеко все-таки =(

Чего я все о какой-то фигне....Концерт был шикарный! Первыми шли несколько проходные по моему мнению песни с Раззла и я была относительно холоднокровна, но песни с 4ой меня унесло! Не по порядку и не все песни:
- Hamushi no you ni и Django - однозначные хиты из нового
- Kyouki no Dead Heat был очень драйвовым и меня заинтриговало путешествие сперматозоидов, которое нам показывали на экранах х))
- Solaris - прекрасен и еще раз прекрасен!
- Хочу новые Victims of Love в записи
- на Sane сознание отключилось. Не то чтобы не люблю эту песню, просто не слушаю, но тут ввела в транс какой-то оО
- Uta очень порадовала - очень роково было
- сыграли Goblin - одна из первых моих любимых песен!

И хоть убейте, я буду считать Сакурая лучшим артистом, ибо это такая отдача и исполнение песни не только голосом, но и всем телом. Каждая песня - маленькое представление, для каждой своя манера движения, свои жесты. Он как ртуть - постоянно в движении. Изредка отходит на задний план, на время гитарных соло Хиде и Имая, но все остальное время держит внимание на себе. Были и танцы с вихлянием бедрами и кретинскиев стиле Эндо , и прыжки с усилителей, и приобнимания Имая, и запускания рук в толпу и много всего остального. И вокал - легко и мощно, а на некоторых песнях выдавал чуть ли не дискантом оО Может это конечно только со мной так, но самый большой шок был от его обычного, "говорительного" голоса - когда он обратился к аудитории в первый раз, я опешила, ибо никакая запись не давала представления, что голос настолько красивый Говорил он с толпой несколько раз: шутил по поводу тайфуна, благодарил, представлял новую аранжировку и еще по мелочи.
Остальные были все в музыке =)) Имай исполнял свой традиционный гопак, но все равно был весь "в себе", от Хиде тоже себе не изменял и был сдержан и строг. Юта отжигал в конце - прыгал и бегал, рассыпал медиаторы в толпу, делал вид, что будет бросать детали туалета и вообще был сущей лапочкой =)) Толл на правах старшего брата его передразнивал и кидался палочками и белыми штуками от барабанов.
Выходили товарищи на анкор 2 раза, а в конце по большим диодным экранам пошла надпись Thank you Happy Halloween и....Good night with Big Kiss - ну не прелесть ли? :3

Отдельно порадовала публика - ухоженные дамы средних лет, мужчины от костюмных, до рокеров старой закалки, адекватно выглядящая молодежь. Даже двух русских видела, но желания общаться как обычно не возникло. Поразило, как народ жестикулирует на песнях - для многих есть свой набор жестов, а если даже и нет, то народ все равно кистями кренделя выписывает. У нас-то все просто: "коза", раскрытая ладонь, кулак бывает...Рекордсменами по выкрикам из зала были "Аччан" и "Хиде" х))) Меня поразила отдача и то, как чувствовалась любовь зала к ним, с учетом уже некоторого знанием японских особенностей =)

И вот такую кучку бумажек получила на входе:

@темы: long vacation