Нет времени на медленные танцы
Раз сегодня знаменательная дата совпала с наличием свободного времени и даже желания...Надеюсь, кому-нибудь пригодится =))

Translation: Lola

о приставучих менеджерах, суровом Сакурае и блоге

Комментарии
21.10.2009 в 23:20

I am space, you are space too...
Господи, Mitzi Dupree, спасибо Вам огромное!
21.10.2009 в 23:22

BadLemon.rocks
Потому что я взрослый
*Хихикает и вспоминает, как пыталась прогнать один из его постов через Excite, после чего единственной понятной фразой было "ку-ку-ку-ку-ку"*:alles:
Сакурай-сан сказал вам прекратить писать лирику в последнюю минуту
Я бы хотела это увидеть в лицах – после того, как они прошли бок о бок полжизни, один пытается воспитывать второго, причем тот, который воспитывает, сам может спать всего час или два в сутки, из-за того, что ночью его настигло вдохновение и он сидел писал...)))
Когда я в него пишу, я могу выразить все больше и больше мыслей
*Доооо, вспоминает относительно недавние посты с полосатыми носками и тапками и расплывается в улыбке*

Не, ну как его можно не любить?:inlove:

Спасибо за перевод!
21.10.2009 в 23:24

All you need is love ♥ ©
Mitzi Dupree, спасибо огромное за перевод! Великолепно!:laugh::heart:
21.10.2009 в 23:35

I am space, you are space too...
Не, ну как его можно не любить?
Каждый день задаю себе этот вопрос :laugh:
21.10.2009 в 23:54

Elvis is my daddy, Marilyn’s my mother, Jesus is my bestest friend.
Гениально!!! Краткость- сестра таланта :lol:

*улыбается* И так как он не оставил бы вас в покое, вы начали сочинять, да? Потому что я взрослый.
Я такой взрослый, что не счел нужным игнорировать этого....приставучего большого дядю((((( :bubu:

Вот как. Просто я подумал...Сакурай-сан сказал мне недавно, когда я брал у него интервью, что вы еще не написали. Я всегда делаю это в последний момент. Поэтому на встрече он мне сказал: "Прекрати так делать".
:alles:
Так и представляю как грозный А-чан навис над Хисаши, грозя пальцем и громовым голосом говоря "Прекрати так делать! А то прокляну!!"

я подумал что-то вроде "Э?!"
Доставило :-D
Только Имаи-сан может подумать "Э?!" и начать перелопачивать почти готовую песню))
Я имею ввиду, что как правило, люди думают более пространно...
Ну да-да, Имаи не человек :alles:

о моем костюме.
И в-общем-то не зря -__- его костюмы- это тема отдельного длинного разговора

"Это мой День рождения, так что у меня выходной"
Еще один взрослый))))))

Hya-hya-hya-hya!
Кажись, он радуется :susp: Увидеть бы это в лицах -_-



Но, думаю, раз она простенькая, то мы сможем ее сыграть.
Блин...тут будет чисто музыкальное...
Но как же это знакомо :alles: нечем программу забить- выбираем чо попроще, чтобы один день репетировать, а на следующий сыграть))))
Бак-тики кое в чем вполне обычная группа))))))
22.10.2009 в 00:40

Нет времени на медленные танцы
anarien1, Йавиэ, пожалуйста:china:

Devalmy причем тот, который воспитывает, сам может спать всего час или два в сутки, из-за того, что ночью его настигло вдохновение и он сидел писал...)))
поругать других за свои грехи - святое дело:gigi:

*Доооо, вспоминает относительно недавние посты с полосатыми носками и тапками и расплывается в улыбке*
а вдруг и в них был какой-то глубокий смысл? х))) но на самом деле не у каждого джей-рокера прочтешь про выставку плакатов 60х годов =))

silver.hakuei Гениально!!! Краткость- сестра таланта
это ты еще интервью Хиде не видела, вот там - истинная гениальность:-D

Кажись, он радуется
это вроде Хе-хе-хе, но не рискую утверждать =)))

Только Имаи-сан может подумать "Э?!" и начать перелопачивать почти готовую песню))
Я имею ввиду, что как правило, люди думают более пространно...

это моя неточность скорее, он там не подумал а was like huh? , но это не многим лучше, на мой взгляд х)))

Бак-тики кое в чем вполне обычная группа))))))
конечно =))))))
22.10.2009 в 18:21

Nothing is impossible!
Mitzi Dupree
Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!:kiss::heart::bigkiss:
Имай как всегда восхитительно непосредственен.... Большой взрослый ребенок!!!!! Не от мира сего это точно!!!!

кто-нибудь даст мне адрес его блога!!!!
22.10.2009 в 20:10

I am space, you are space too...
22.10.2009 в 21:37

Nothing is impossible!
anarien1
Спасибо!!!!